圖文 / 李為

《Note on Nursing》- 南丁格爾要跟我們說的札記，有關護理人的共同書目分享。
 

護理，是們科學，卻也充滿以史為鑑的文化底蘊。

南丁格爾在 1859 年出版的護理札記《Note on Nursing》，她自己曾經說過此書不是讓護理師當作臨床技能的準則，也不是護理指南，是她的經驗總結，僅僅是給護理師們一些建議，在此書裡面我讀到許多柔軟細膩的低喃細雨，仿佛一個溫和的前輩跟你分享，同時也在此書中看見堅韌。

此書一共十四章

我不知到現在護理系的學弟妹們還會不會讀到這段：「護理不僅是給患者用藥 ，還包含正確利用光照、空氣、溫度、清潔、安靜、飲食等…」

以前我還在當學生時有些對南丁格爾震撼的認識，包含她自己曾經自責的自訴，因為她在錯誤中學習真正對病人好的是什麼，當時是戰爭的環境，她認為她錯誤的無菌觀念，不通風的環境導致許多病人惡化，她覺得自責。

當我們讀到這一些的時候，我們只覺得好像無菌觀念，通風的環境都是理所當然的知識一樣，但其實不是，這就是前人留下的經驗札記。

南丁格爾在此書上曾提及，護理工作所有成果可能因為一個錯誤就付諸流水，護士一定要懂得讓自己的付出能使或者康復，還能保證護士的健康不受傷害。這本書相當有趣，也像是個小日記，就像第四章的噪音問題中，南丁格爾就說，患者討厭走起路來聲音動靜大的護理師，這樣細心的病房分貝控制，真的值得自我省思，當然，南丁格爾更提出，病房中的竊竊私語，病房門口的討論，都是會影響著患者的，看到著，你們有沒有忽然想起甚麼？

是不是想起工作時的自己，有沒有可能有以上不妥呢？