`
升學小幫手
2022-06-28 09:23:31

【外商履歷入門篇 I 】全面解構!英文履歷的5個關鍵要素!| 應徵技巧

【外商履歷入門篇 I 】全面解構!英文履歷的5個關鍵要素!| 應徵技巧-medium

讀完這篇文章後,你將清楚瞭解英文履歷的五個關鍵要素、注意事項以及實際範例,大幅提升獲得面試的機率。

5個關鍵要素包含:

PART 1| 個人基本資料 Basic Information

PART 2| 學術背景 Education

PART 3| 工作經驗 Work Experience

PART 4| 專案經驗、課外活動、海外經驗、領導經驗、獲獎 Project、Extracurricular、 International、Leadership Experience、Awards

PART 5|專業技能和證照 Skills & Certificate

接下來就來看看,一份完整的英文履歷所包含的5大元素吧!

PART 1 | 個人基本資料 Basic Information

▍範例如下:

【外商履歷入門篇 I 】全面解構!英文履歷的5個關鍵要素!| 應徵技巧-medium

▍個人基本資料包含:

英文名字:按照護照或有效證件上的正式羅馬拼音填寫即可。

居住地址:英文履歷基本都會附上居住地址,建議寫上。

聯絡電話:記得加上國碼,方便你之後投遞海外的職缺。

電子郵箱:很多公司都會以郵件通知,一定要寫上!

▍可包含但非必要:

❌ 個人頭像:許多中文履歷都有一格放大頭照,但是英文履歷中,為了避免影響履歷判斷的專業性和潛在歧視,所以頭像並不是必要的元素。

❌ 自我介紹:有些人會在中文履歷中附上簡單的自我介紹,然而英文履歷以簡潔明瞭為主,自我介紹一般會放在 Cover Letter 中而非英文履歷中;不過有些人仍會簡短的寫一兩句話凸顯自己的特色,但如果你的履歷已經很滿了,就不建議再放自我介紹囉!

 

PART 2 | 學術背景 Education

基本原則:從最接近的學歷,往下寫到大學學歷即可

▍範例如下:

【外商履歷入門篇 I 】全面解構!英文履歷的5個關鍵要素!| 應徵技巧-medium

▍學術背景包含:

就讀大專院校:寫上你曾經或目前就讀的大專院校,一般寫到大學學歷即可,除非你想特別強調,否則不需要寫高中以下的學歷。另外,記得加上學校所在的城市、國家和在學期間。

主(輔)科系:寫上你的主修科系以及副修科系。

交換學校:若你有交換學校的經驗,非常建議放上去,以展現你的國際移動力。

▍可包含但非必要:

  1. 成績:若你的成績很不錯,那絕對要放上去!但如果你的成績普普通通或是不太好的話,建議還是藏拙一下,不然會有點扣分喔!
  2. 獲獎事蹟:如果你想強調一些特別的學術成就或是獎學金,也可以放上去,展現你對特定領域的專業知識。
 

PART 3 | 工作經驗 Work Experience

基本原則:從最接近的工作經歷,往下寫到較早的工作經歷

▍範例如下:

【外商履歷入門篇 I 】全面解構!英文履歷的5個關鍵要素!| 應徵技巧-medium

▍工作經驗包含:

職位、所屬部門及公司名稱:寫上公司名稱、工作地點、國家和工作期間、所屬部門以及職位名稱。注意❗️撰寫的順序為職位、所屬部門、公司名稱。

職務內容及貢獻描述:這可謂是英文履歷成敗的關鍵!這部分要具體書寫自己的貢獻及成果。是不是一份好的履歷,就在這裏見真章。在【進階篇】系列文章中可以看到更多,當然你也可以來免費跟查理聊聊️囉!

 

PART 4 | 專案經驗、課外活動、海外經驗、領導經驗、獲獎 Project , Extracurricular , International, Leadership Experience , Awards

除了工作以及學術的專業經歷外,你還可以針對特別事蹟去撰寫履歷

▍範例如下:

【外商履歷入門篇 I 】全面解構!英文履歷的5個關鍵要素!| 應徵技巧-medium

▍特別事蹟包含:

專案經驗:如果你參與過任何特別的專案,不論是校內外所舉辦的活動,只要跟你應徵的職務相關,都可以放上來,展現你的專業能力和對職務的瞭解和渴望。

競賽經驗:不論是演講比賽、商業競賽或黑客松等,如果這個經驗能夠展現你特別的技能或專長,建議把它寫上去;但相對無關的比賽就不太建議放上來,避免模糊焦點。

海外經驗:很多外商都喜歡具有海外生活、留學、志工等國際經驗的人,因為這不僅可以部分展現一個人的語言能力,還能夠展現環境適應力、文化包容性和國際觀等等。想提高履歷豐富度?大膽放上印象深刻的海外經驗吧!

課外活動:包含社團幹部、舉辦營隊或組織活動等經驗。這裏主要展現的是領導能力、溝通能力和團隊合作能力,許多外商非常看中這些!

 

PART 5 | 專業技能和證照 Skills & Certificate

最後,針對目標職缺相關的專業技能,包括軟實力或是硬技術都能簡單列出,讓人快速看懂你的專業!

▍範例如下:

【外商履歷入門篇 I 】全面解構!英文履歷的5個關鍵要素!| 應徵技巧-medium

▍專業技能和證照包含:

語言能力 Language Proficiency :外商非常看重語言能力,因此可以列出你會的語言以及程度(Native speaker, Advanced, Intermediate, Basic),讓面試官清楚知道你的語言水平。

文書處理能力 Computer Skills:簡單列出你會的文書處理工具,建議針對應聘的職位來撰寫你所需具備的硬實力與技能,例如應徵數據分析師,可以列出你熟悉的數據分析工具;若是工程師,則寫上你會的程式語言等等。

軟實力 Soft Skills : 針對所應聘職位的職位描述,簡單整理並列出你過去經歷中,與此職位相關的軟實力或特質,讓面試官快速確認你的能力是否與職務相符。例如應徵數位行銷職缺,則列出SEO、社群經營、臉書廣告投放等。

相關證照 Certificate : 列出語言能力或是與工作技能相關的證照,展現你的專業技能。

【外商履歷入門篇 I 】全面解構!英文履歷的5個關鍵要素!| 應徵技巧-medium

完整英文履歷

最後,記得英文履歷的內文皆為 字體 Times New Roman 大小 12。

掌握了這 5 個關鍵要素,恭喜你可以開始撰寫英文履歷了! 但一份好的履歷並非只是列出學經歷,還有許多注意事項和撰寫方式!

文/由 medium 作者  授權轉載,並同意修訂標題


圖片/影音/資料來源 :  面試經驗談-職場百味

(若有冒犯或不妥之處,請及時聯繫我們,將立即下架刪除,謝謝!)

※本文由 面試經驗談-職場百味 授權轉載※

相關推薦

  • 讀取中..

回覆數(4)

會員登入 (先登入會員才能回覆留言喔!)